Prevod od "si da imaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "si da imaš" u rečenicama:

Rekao si da imaš nešto za mene?
Você disse que tinha algo para mim?
Rekla si da imaš nešto za mene.
Você disse que tinha uma coisa para me dar? Sim, a foto.
Yente, kazala si da imaš vijesti za mene.
Yente, você disse que tinha novidades para mim.
Rekao si da imaš nešto da mi kažeš.
Disse que tinha algo para me dizer.
U svakom sluèaju, rekao si da imaš sve pod kontrolom.
Você disse que estava tudo sobre controle! - E estava!
Znaš, sa takvim stavom, mogla si da imaš svetlu buduænost u saobraæajnoj inspekciji.
Olha, com esse tipo de atitude, você poderia ter um futuro brilhante na polícia.
Trebao si da imaš èvrsta muda za takvo plivanje.
Precisaria ter muita coragem para nadar ali.
Zvao si i rekao si da imaš problema da naðeš Deda Mrazov kostim pa sam pozajmio jedan od tipa sa posla.
Você ligou dizendo que não achava uma fantasia. - Peguei esta de um colega meu.
Beba... trebala si da imaš bebu...
O bebê. Você estava esperando um bebê.
Sreæan si da imaš tako brižnog sina.
Sabe a sorte que tem de ter um filho que cuida tanto de você?
Rekao si da imaš neko iznenaðenje za mene.
Acho que disse ter uma surpresa pra mim...
Mislio si da imaš Lindu dve godine, i da joj ne omoguæiš da snimi album?
Quer dizer, que está com a Linda há 2 anos... e nunca fechou com nenhuma gravadora?
Rekao si da imaš nešto za mene.
Você disse que tinha algo para mim. O que é isso?
Slobodna si da imaš ono što ja ne mogu imati.
É livre para ter o que eu não posso ter.
Mogao si da imaš sve Dekstere.
Você poderia ter tido tudo, Dexter!
Rekao si da imaš kontakte u zatvoru.
Disse que tem contatos na prisão.
Mogao si da imaš dugu i uspešnu karijeru premijera.
Poderia ter tido uma longa e próspera carreira como Primeiro Ministro.
Mislim, oèigledno, kada si pozajmio taj novac morao si da imaš plan kako æeš ga vratiti, taèno?
Claro que quando pegou esse dinheiro emprestado você tinha um plano de como pagar, certo?
Rekao si da imaš splav na plaži.
Você disse que tinha um bote a motor na praia.
Gaiuse, rekao si da imaš redak primerak planinskog melema.
Gaius, disse que tinha um raro bálsamo montanhês.
Rekla si da imaš nekog posla.
Disse que tinha algo para fazer.
Pa, da, rekla si da imaš nešto za mene, Abbs.
Você disse que tinha algo, Abbs. É, certo.
Mislio si da imaš asmatièni napad i to je zaustavilo napad panike.
Mas achar que era um ataque de asma, na verdade, parou o ataque de pânico.
Izostavio si da imaš nažuljane testise, jer više ne nosiš donje rublje.
Você ficou todo assado porque não usa mais cueca.
Sigurna si da imaš pravu adresu?
Tem certeza que o endereço está certo?
Rekao si da imaš 10 minuta.
Você disse que tinha 10 minutos.
Poštivao si to, ali znao si da imaš sina, zar ne?
Você respeitou, mas... você sabia que tinha um filho, não?
Rekao si da imaš pristup ovdje.
Você disse que tem um contato aqui.
Rekao si da imaš veliku prièu za mene.
Disse que tinha uma boa história para mim.
Rekla si da imaš informaciju... o Ameliji Hejs.
Você disse que tinha informações... sobre Amelia Hayes.
Rekla si da imaš što trebaš da napraviš cjepivo.
Disse que tem o que precisa para fazer a vacina.
Rekao si da imaš neku ideju za lek.
Você disse que tinha ideias para uma cura.
Rekla si da imaš neke vesti.
O quê? - Disse que tinha notícias.
Rekao si da imaš nešto da mi kažeš?
Você disse que tinha algo para me dizer?
Rekao si da imaš sina, Golde?
Disse que tem um filho, Gold?
Rekao si da imaš trag do Marzina.
Disse que tinha uma pista sobre Marzin.
Rekao si da imaš nešto što je potrebno pomoći na?
Você disse que precisava da minha ajuda?
Na rubu si da imaš život kakav veæina ljudi ne može ni zamisliti.
Você está prestes a ter uma vida que a maioria das pessoas nem consegue imaginar.
Mogla si da imaš dete sa tipom koga nisi znala ni tri dana ali ne želiš da imaš decu sa èovekom koga voliš?
Você pode ter um filho com um cara que conheceu há 3 dias, mas não pode ter um filho como o homem que ama?
Mogao si da imaš ovo mesto do sada.
Poderia ser o dono desse lugar agora.
Rekao si da imaš te fotografije na kompjuteru.
Disse que tinha aquelas fotos no computador?
Rekao si da imaš neku ideju.
Você disse que tinha uma ideia. O que foi?
Rekao si da imaš odgovor koji tražim, Džime.
Disse que tinha a minha resposta, Jim.
0.82290291786194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?